|
Post by spyghost on Dec 7, 2016 8:36:01 GMT 8
I recall starting this thread in the other board, so here it goes again. feel free to add and correct incorrect info
frame - batalya shift lever - kambyo chain - kadena tires - gulong/goma turnilyo - bolt spoke - rayos
handlebar - manibela ? interior - interior ? valve - pito ? wrench - lyabe ? pump - bomba ? crank - ? derailleur (front / rear) - ? stem - ?
|
|
|
Post by anthrax76 on Dec 7, 2016 8:45:10 GMT 8
nakow, he he he. some doesn't have a "true" translation but more of local term.
Front derailleur - changer Rear derailleur - roller
inner tube - interior tire - exterior/gulong
|
|
|
Post by xmayor on Dec 7, 2016 8:59:52 GMT 8
chain ring - plato crank - braso pedal - pidal brake - preno
|
|
|
Post by konablack on Dec 7, 2016 9:54:22 GMT 8
As is po ata ang stem and derailleur? What if magpauso tayo haha
derelyador
May I add:
Cable - kable nipple - nipol rim - rim
|
|
|
Post by simplej0ys on Dec 7, 2016 9:56:59 GMT 8
fork - TINIDOR bearings - BULITAS(?) nyeta ibang bulitas ang naaalala ko eh! nipple - UTONG(?) taena tumatawa nako mag isa dito sa puwesto ko!
|
|
|
Post by ramonc2 on Dec 7, 2016 13:15:01 GMT 8
Sprint finish - remate Peloton - trangko Pace - takbo Rpm - sikad/sipa ng pedal Grips - hawakan Stem - leeg/tangkay small chainring - platito
|
|
|
Post by anthrax76 on Dec 7, 2016 13:58:46 GMT 8
iba yata yung alam kong trangko, ang alam ko kasi eh pupunta sa harap para maging pacer.
|
|
|
Post by xmayor on Dec 7, 2016 14:41:37 GMT 8
iba yata yung alam kong trangko, ang alam ko kasi eh pupunta sa harap para maging pacer. yan din ang alam ko sa trangko.
|
|
|
Post by kent671 on Dec 8, 2016 6:00:52 GMT 8
SpearHead - Tranko
Peleton - Group ride hahaha
Cogs - Spraket ?
|
|
|
Post by anthrax76 on Dec 8, 2016 10:23:20 GMT 8
sprocket actually, he he. although isang piraso lang yun eh.
|
|
|
Post by ice on Dec 8, 2016 11:36:12 GMT 8
saddle - upuan (duh?!) handle bar grips - hawakan (hello?!) handle bar - manibela fork - tinidor (heller?!) spokes - rayos chainwheel - plato frame - batalya brakes - preno gear shifter - kambyo tire/ wheel - gulong valve - pito chain - kadena currahee!
|
|
|
Post by 18650 on Dec 8, 2016 11:57:12 GMT 8
sprocket actually, he he. although isang piraso lang yun eh. cassette: spraket-set hahahaha
|
|
|
Post by rgv46 on Dec 9, 2016 13:19:19 GMT 8
hub - boha freewheel - salida
|
|
neo
Guest
Posts: 1
|
Post by neo on Dec 10, 2016 9:35:52 GMT 8
may i add
Stem - kuwako Hubs- bowa Spokes- rayos
|
|
|
Post by albatross99 on Dec 11, 2016 21:53:47 GMT 8
Bunny Hop - Rampa!!!(hahaha)
|
|
|
Post by xmayor on Dec 11, 2016 22:44:16 GMT 8
exhausted - laspag
|
|